Som det hører herren over mørkets krefter, vises Woland i en rekke former, hvor kontrasten ofte er komisk. Alle hans utflukter kjennetegnes av ærlige teatralske effekter: vi ser Woland nå lik Goethes Mephistopheles - i en svart kjole med sverd, - så plutselig kledd i en skitten nattkjole med en lapp på skulderen. Hans første opptreden på sidene i romanen under dekke av en utlending som ruslet på patriarkens dammer, viser seg å være spesielt minneverdig. “Han hadde en dyr grå drakt, i utenlandske sko i samme farge som drakten. Han vridde berømt den grå basken over øret hans, under armen bar han en stokk med en svart knott i form av et puddelhode …”. Det var ikke vanskelig å beregne en utlending i en velkledd herre: i den unge sovjetstaten, hvor sko og klær av lokal produksjon, som mat, hovedsakelig ble skaffet med kort,bare de som hadde råd til individuell skreddersy, eller nomenklatura-eliten, som kunne ta med ting fra utlandet, kunne kle seg slik.
"Tysk", tenkte Berlioz.
"En engelskmann," tenkte Bezdomny, "hei, han er ikke varm i hanskene."
Drakt, skjorte, slips, Reiss | Sko, Officine Creative | Baret, Gucci | Bindepinne Lanvin | Hansker, bulker | Stokk, Comoy's of London | Antikk sigarettveske i gull (1stdibs.com) © Pressetjeneste
Tilsynelatende tilhørte denne kretsen også Margarita Nikolaevna, Mesterens elskede, som Bulgakov beskriver som "en velkledd kvinne." Hun visste å sy og var gift med en viss "veldig fremtredende spesialist" som gjorde en oppdagelse av nasjonal betydning. “Margarita Nikolaevna trengte ikke penger. Margarita Nikolaevna kunne kjøpe hva hun likte,”skrev Bulgakov. I romanen finner vi henne "i en svart vårfrakk", vi ser "en hånd i en svart hanske med en bjelle", "sko med svarte semsket buer bundet med stålspenner", "øyenbryn plukket langs kantene i en tråd med pinsett "og" frisørs curling "…
Vi bestemte oss for å fantasere hva dagens Margarita kunne velge til ballen hos Woland. Vi vet noe sikkert om den gamle: hun var naken, hun hadde på seg sko laget av bleke rosenblader dekorert med gullspenner på føttene, en kongelig diamantkrone i håret og en tung kjede med en svart puddel på brystet. Da det var over, hadde hun på seg en svart silkekappe.
Kjole, Haider Ackermann | Sandaler av Sophia Webster | Diadem, Graff | Øredobber av Chaumet | Antikk medaljong i gull, diamanter og emalje (1stdibs.com) | Armbånd, Cartier | Kappekjole, Valentino
Gella, den evig nakne rødhårede skjønnheten med et stygt arr på nakken, var Wolands heks og tjener. Påkledd dukker hun bare en gang (bortsett fra "flørtende blonderforkle og hvitt hode-tatovering", samt gullsko) under en økt med svart magi i et variert show. “En rødhåret jente i en svart aftenkjole”, som plutselig dukket opp på scenen med et”mesteres smil”, fungerte som en levende reklame for de tingene i kvinneklærne som forførte hundrevis av tilskuere.
”Etasjens gulv var dekket med persiske tepper, store speil dukket opp, opplyst fra sidene av grønne rør, og mellom speilene var det utstillingsvinduer, og i dem så tilskuerne i en munter bedøvd parisisk kvinnekjole i forskjellige farger og stiler. Dette er i noen utstillingsvinduer, mens i andre hundrevis av dameshatter dukket opp, og med fjær og uten fjær, og med spenner, og uten dem, hundrevis av sko - svart, hvitt, gult, lær, sateng, semsket skinn og med stropper, og med småstein. Det dukket opp saker mellom skoene, og i dem glitret de strålende kantene på krystallflasker med lys. Fjell av håndvesker laget av antilopehud, semsket skinn, silke og mellom dem - hele dynger med jaget avlange kasser, der det er leppestift.
Kjole, Balmain | Sko, Valentino | Clutch, Chanel | Armbånd, Chanel | Hodebånd, Chaumet
Gjennom hele arbeidet ser vi mesteren, forfatteren av romanen om Pontius Pilatus, bare på et psykiatrisk sykehus, hvor han dør. Alle beskrivelser av hva han hadde på seg gjentas: "Han var i sykehuskjolen - i morgenkåpe, sko og svart hette, som han ikke delte seg med …" Bulgakov understreker spesielt "en svart hette med bokstaven" M "broderte på den i gul silke, som Margarita sydde til helten med egne hender. Vi bestemte oss for å gjette bildet av mesteren i sammenheng med trenden, som ikke er den første sesongen, om å bruke hjemmeklær eller pyjamas som en del av en garderobe i helgen.
Robe, Pyjama Pants, La Perla | T-skjorte Kenzo | Sandaler Saint Laurent | Hatt, trykk for å MECO